domingo, 6 de septiembre de 2009

LABORAL - EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION PASIVA

La Ley S.A.
1. Cámara 1a del Trabajo de Mendoza • 06/12/2007 • Gamnan, María Teresa c. Estornell José S.A. y ots. • IMP2008-3, 281 - LLGran Cuyo2008 (febrero), 93
Si bien el trabajador figura como socio de la cooperativa de trabajo codemandada, debe rechazarse la excepción de falta de legitimación opuesta por ésta ante el reclamo por despido, ya que se encuentra acreditado que existió un verdadero contrato de trabajo entre aquél y la sociedad para la cual prestaba sus servicios, el que fue enmascarado a través de la asociación a la cooperativa, toda vez que el trabajador cumplió servicios ininterrumpidamente para un único beneficiario, no participó en ninguna asamblea, la cooperativa siempre fue administrada por las mismas personas y la distribución de anticipo de retornos fue a través de una suma fija idéntica al salario que le correspondería según el convenio colectivo aplicable.
Voces: CONTRATO DE TRABAJO ~ EMPLEADOR ~ RELACION LABORAL ~ COOPERATIVA DE TRABAJO ~ FRAUDE ~ FRAUDE A LA LEY LABORAL ~ COOPERATIVA ~ LEGITIMACION ~ EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION ~ EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION PASIVA
HECHOS
Un trabajador que figuraba como asociado de una cooperativa de trabajo, inició demanda por despido indirecto contra ésta y la sociedad para la cual prestaba tareas, ante la negativa a otorgar tareas. Alegó la existencia de fraude. La cooperativa opuso excepción de falta de legitimación pasiva. La Sociedad interpuso defensa de prescripción. La Cámara rechazó las excepciones, admitió la demanda, consideró acreditada la existencia de fraude, y condenó solidariamente a los codemandados.


JURISPRUDENCIA VINCULADA (*)
VER TAMBIEN
Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala I, "Flores, Luís Alberto c. Empresa Ferrocarril General Belgrano S.A. y otro", 2007/09/28, LLO; Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala VII, "Romano, Julio C. c. Ferrovías SAC y otros", 2007/07/20, IMP 2007-19 (Octubre), 1837


(*) Información a la época del fallo
2. Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala V • 28/11/2007 • García, Noemí Alicia c. Dodaro, Susana y otro • La Ley Online
Corresponde confirmar el decisorio que desestimó la excepción de falta de legitimación pasiva deducida por el codemando en el marco de una acción laboral si se acreditó que él se presentaba como empleador ante la actora, sin que a ello obste que la titularidad de la explotación o concesión donde aquélla se desempeñaba figuraba a nombre de otro de los accionados.
Voces: CONTRATO DE TRABAJO ~ PERSONA JURIDICA ~ EMPLEADOR ~ EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION ~ EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION PASIVA

HECHOS
Contra el decisorio que desestimó la excepción de falta de legitimación pasiva interpuesta por uno de los codemandados en el marco de una acción laboral con fundamento en que si bien la titularidad de la explotación o concesión donde se desempeñaba la actora figuraba a nombre de otro de los accionados, el excepcionante se presentó como empleador de la actora, éste último dedujo recurso de apelación. La Alzada confirmó el fallo recurrido.


3. Corte Suprema de Justicia de la Nación • 06/11/2007 • Dirección General Impositiva c. Llámenos S.A. • LA LEY19/12/2007, 11 - LA LEY2008-A, 173 - PET2007 (diciembre-386), 6 - IMP2008-1, 31 - DJ27/02/2008, 472 - DJ2008-I, 472 - LA LEY28/02/2008, 6, con nota de Arístides Horacio M. Corti
El rechazo de la defensa de falta de legitimación pasiva, tratada como inhabilidad de título, es asimilable a la sentencia definitiva a la que alude el art. 14 de la ley 48 (Adla, 1852-1880, 364), pues el fallo apelado la desestimó, lo que supone dar curso a la ejecución fiscal, sin que el agravio que de ello resulte pueda ser revisado en trámite ulterior, donde no sería ya procedente. (Del dictamen del Procurador Fiscal al que remite el voto de los doctores Highton de Nolasco y Maqueda)
Voces: EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION PASIVA ~ JUICIO EJECUTIVO ~ EJECUCION FISCAL ~ SENTENCIA DEFINITIVA ~ RECURSO EXTRAORDINARIO

HECHOS
El demandado opuso las defensas de falta de legitimación pasiva y de pago a la ejecución fiscal promovida con motivo de haberse decretado la caducidad del plan de facilidades de pago al que se había acogido, en los términos del decreto 493/95. Rechazadas las excepciones opuestas, el afectado interpuso recurso extraordinario federal, cuya denegatoria motivó la queja. La Corte Suprema de Justicia de la Nación, por mayoría, desestimó el recurso.


4. Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala IV • 30/08/2007 • Instituto de Estadistica y Registro de la Industria de la Construcción c. Brenaris S.R.L. • La Ley Online
Corresponde desestimar la excepción de falta de legitimación pasiva, cuando la misma radica en que la ejecución se ha seguido contra quien no es deudor, lo cual se enmarca en la defensa de inhabilidad de título, excepción que sólo puede fundarse en las formas extrínsecas del título.
Voces: EJECUCION FISCAL ~ EXCEPCION DE INHABILIDAD DE TITULO ~ EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION PASIVA ~ TITULO EJECUTIVO ~ FORMAS EXTRINSECAS DEL TITULO EJECUTIVO

5. Cámara de Apelaciones Civil, Comercial y Laboral de Curuzú Cuatiá • 28/08/2007 • Sandoval, Marelita Teresa c. Oyon S.A. y/u otros • LLLitoral2008 (febrero), 89
Corresponde hacer lugar a la defensa de falta de legitimación pasiva opuesta por quien fuera demanda en virtud de su propia declaración testimonial en sede policial, oportunidad en la que afirmó ser arrendataria y única administradora del campo en el que debía pastar el animal que provocó un accidente de tránsito -en el caso, fallecieron los padres de los actores-, pues los hechos y situaciones declarados en sede policial y que pueden resultar perjudiciales al declarante, constituyen una presunción simple si les falta, para valer como confesión extrajudicial, requisitos indicados en el artículo 425 del Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Corrientes, al no haber sido hecha frente a la parte hoy adversaria ni ratificada en sede civil y existen en la causa pruebas que la desvirtúan.
Voces: CONFESION ~ DAÑOS Y PERJUICIOS ~ FALTA DE LEGITIMACION PASIVA ~ EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION PASIVA ~ OFRECIMIENTO DE PRUEBA ~ PRODUCCION DE LA PRUEBA ~ PRUEBA ~ SEDE POLICIAL

HECHOS
Las representantes legales de tres menores de edad promovieron acción por los daños y perjuicios ocasionados por la muerte de sus progenitores ocurrida en una ruta de la Provincia de Corrientes al embestir un toro de gran porte. En primera instancia se condenó solidariamente a la empresa dueña del animal y a la administradora y arrendataria del campo de pastaje en el que debía estar el toro. En la instancia superior, se revocó la sentencia, haciendo lugar a la falta de legitimación pasiva interpuesta por la arrendataria y confirmando en el resto el decisorio.


JURISPRUDENCIA VINCULADA (*)
VER TAMBIEN
Cámara 2a del Trabajo de Mendoza, "Bunader, Miguel H. c. Banco Previsión Social", 05/10/1987, DT 1988-A, 399, con nota de Carlos Alberto Livellara - DJ 1988-2, 218


(*) Información a la época del fallo
6. Cámara 3a del Trabajo de Mendoza • 27/04/2007 • Luna, Quevedo, Julio Jesús c. Mobin SRL y ots. • LLGranCuyo2007 (setiembre), 851
Corresponde hacer lugar a la excepción de falta de legitimación pasiva y rechazar la demanda interpuesta contra los directores y socios de la sociedad para la que se desempeñaba el actor, pues, si bien dicha extensión de responsabilidad es válida, en atención a su carácter excepcional, el juez deberá recabar las pruebas necesarias tendientes a determinar con precisión la existencia del fraude, grado, tiempo del mismo, envergadura de la empresa y cantidad de trabajadores y no se encuentra probado el fraude alegado, ni la inexistencia de bienes, ni se ha demostrado el incumplimiento de los fines societarios.
Voces: CONTRATO DE TRABAJO ~ SOCIEDAD COMERCIAL ~ RESPONSABILIDAD SOLIDARIA ~ TEORIA DE LA DESESTIMACION DE LA PERSONALIDAD SOCIETARIA ~ EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION PASIVA ~ LEGITIMACION ~ EXCEPCIONES

7. Cámara 3a de Apelaciones en lo Laboral de Paraná, sala I • 23/08/2006 • Moggio, Ricardo A. c. Líneas Aéreas de Entre Ríos Sociedad del Estado y otro • LLLitoral2007 (febrero), 75
Cabe hacer lugar a la excepción de falta de legitimación pasiva opuesta por el Superior Gobierno de la Provincia de Entre Ríos en virtud de que la demanda laboral sólo fue interpuesta contra Líneas Aéreas de Entre Ríos Sociedad del Estado, ya que si bien el Estado puede ser demandado en forma subsidiaria, tal error no puede ser corregido por el juez, ya que violentaría el principio de congruencia.
Voces: CONTRATO DE TRABAJO ~ EXCEPCIONES ~ EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION ~ EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION PASIVA ~ PROCEDENCIA DE LA EXCEPCION ~ DEMANDA CONTRA EL ESTADO

HECHOS
La Cámara revoca la sentencia apelada haciendo lugar a la excepción de falta de legitimación pasiva interpuesta por el Superior Gobierno de la Provincia de Entre Ríos, tras entender que la demanda laboral instaurada sólo fue interpuesta contra Líneas Aéreas de Entre Ríos Soc. del Estado.


8. Cámara Federal de Apelaciones de Resistencia • 08/08/2006 • González, Guillermo D. c. Telecom Argentina Stet France, Telecom Arg. S.A. • IMP2006-23-24, 2952 - LLLitoral2006 , 1421
Es procedente la excepción de la falta de legitimación pasiva interpuesta por la Empresa Nacional de Telecomunicaciones frente al reclamo de la indemnización debida a un trabajador que prestó tareas para la misma, a causa de una enfermedad profesional, ya que del contrato de transferencia celebrado entre la empresa estatal y la licenciataria del servicio luego de la privatización surge que la primera no tiene responsabilidad por indemnizaciones por enfermedades reclamadas después de dos años de la toma de posesión.
Voces: ACCIDENTE DE TRABAJO ~ EMPRESA TELEFONICA ~ EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION PASIVA ~ LEGITIMACION PASIVA

HECHOS
Un trabajador, con fundamento en el art. 1113 del Cód. Civil, promueve acción civil contra la empresa de telefonía como consecuencia de haber sufrido una enfermedad profesional que atribuyó a las tareas que realizaba durante la jornada laboral, al operar un conmutador telefónico. Apelan ambas partes. La Cámara confirma la sentencia recurrida, en cuanto había rechazado la demanda.


9. Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de Zapala • 11/07/2006 • Kilapi, Danny J. c. Prevención ART. S.A. y O. • LLPatagonia2006 , 633
Debe revocarse la resolución de primera instancia que aplicó en forma supletoria el art. 347 inc. 3) del Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Neuquén para resolver como de previo y especial pronunciamiento la excepción de falta de legitimación pasiva, pues el art. 54 de la ley 921 dispone la aplicación supletoria del Código Procesal Civil y Comercial en cuanto sea compatible con la letra y el espíritu de la ley, de lo que se desprende que si el art. 24 de la mencionada ley no incluye a dicha excepción como de previo y especial pronunciamiento es por que el legislador no quiso incluirla, debiendo en consecuencia diferirse su resolución para el momento del dictado de la sentencia.
Voces: EXCEPCIONES ~ FALTA DE LEGITIMACION PASIVA ~ EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION PASIVA ~ EXCEPCION PREVIA ~ PROCEDENCIA DE LA EXCEPCION ~ APLICACION SUPLETORIA DE LA LEY

10. Cámara de Apelaciones del Noreste del Chubut • 23/05/2006 • C., C. O. c. M., M. y otra • LLPatagonia 2007 (febrero), 850
Cabe rechazar la excepción de falta de legitimación pasiva deducida por el codemandado en una acción laboral, con fundamento en su falta de co-titularidad de la empresa demandada, pues en las cartas documento remitidas al actor además de haberse consignado como remitentes conjuntos a los dos demandados, éstos concordantemente rechazaron las misivas del accionante, hablando siempre en plural y concretamente de "nuestra empresa", por lo que en virtud del "principio de primacía de la realidad" que impera soberano en el ámbito laboral, no obstante lo que puedan decir pruebas secundarias, no queda duda de la legitimación pasiva del codemandado (del voto del doctor Moisá).
Voces: CONTRATO DE TRABAJO ~ EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION PASIVA ~ RESPONSABILIDAD SOLIDARIA ~ PRUEBA ~ APRECIACION DE LA PRUEBA

HECHOS
El juez de grado hizo lugar a la demanda laboral instada por un trabajador de un vivero. La sentencia fue apelada por ambas partes. La alzada confirmó el fallo recurrido.


11. Tribunal del Trabajo de Formosa, sala I • 02/05/2006 • Romero, Horacio Omar y otra c. Arnedo, Daniel Alfredo y otros • LLLitoral2006 (octubre), 1209
Es procedente la excepción de falta de legitimación pasiva interpuesta por la codemandada ante una demanda por cobro de indemnización por despido, pues, no se acreditó la realización por los actores de actos o ejecución de obras bajo la dependencia de ella, máxime cuando al intimar por falta de dación de tareas no la incluyeron en el reclamo.
Voces: CONTRATO DE TRABAJO ~ DESPIDO ~ RELACION DE DEPENDENCIA ~ EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION PASIVA ~ PRUEBA ~ PRUEBA INSUFICIENTE

HECHOS
Los trabajadores de un instituto de informática se consideraron despedidos ante el silencio mantenido por sus empleadores luego de haberlos intimado para que les asignen tareas y les paguen los salarios vencidos al tomar conocimiento de la posibilidad de cierre de la explotación, procediendo luego al reclamo judicial por despido. El tribunal acogió la demanda.


12. Tribunal del Trabajo de Formosa, sala I • 02/05/2006 • Romero, Horacio Omar y otra c. Arnedo, Daniel Alfredo y otros • LLLitoral2006 (octubre), 1209
Es improcedente la excepción de falta de legitimación pasiva incoada por el codemandado ante la demanda por cobro de indemnización por despido, fundada en la existencia de un contrato de franquicia entre ambos demandados, pues, ambos explotaban conjuntamente el establecimiento en el que el actor prestaba servicios, deben responder conjuntamente y en forma solidaria por las consecuencias laborales emergentes de ella, por ser una pluralidad de sujetos que requirieron servicio del actor conforme los art. 26 de la Ley de Contrato de Trabajo y los arts. 690 y 699 a 717 del Código Civil.
Voces: CONTRATO DE TRABAJO ~ DESPIDO ~ EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION PASIVA ~ RESPONSABILIDAD SOLIDARIA

HECHOS
Los trabajadores de un instituto de informática se consideraron despedidos ante el silencio mantenido por sus empleadores luego de haberlos intimado para que les asignen tareas y les paguen los salarios vencidos al tomar conocimiento de la posibilidad de cierre de la explotación, procediendo luego al reclamo judicial por despido. El tribunal acogió la demanda.


13. Tribunal del Trabajo de Formosa, sala II • 17/11/2005 • Mas, Ricardo F. c. Cooperadora escolar de la escuela nivel medio N° 2 "Batalla de Maipú" y/u otros • LLLitoral2006 (junio), 648
Corresponde hacer lugar a la excepción de falta de legitimación pasiva opuesta por la asociación cooperadora escolar codemandada en virtud de la improcedencia de los créditos reclamados y de su ausencia de participación en la concertación de la contraprestación laboral del actor, dado que se comprobó que éste no se desempeñó como personal de la escuela sino en su carácter de beneficiario del plan de jefes y jefas de hogar, designado por las autoridades municipales para la realización de tareas de limpieza.
Voces: CONTRATO DE TRABAJO ~ RELACION LABORAL ~ ESTABLECIMIENTO EDUCATIVO ~ PRUEBA TESTIMONIAL ~ PRUEBA ~ EXCEPCIONES ~ EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION ~ EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION PASIVA

HECHOS
El actor interpuso demanda laboral a fin de percibir diversos créditos derivados del despido indirecto. El Tribunal del Trabajo rechazó la demanda interpuesta.


14. Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Mendoza, sala II • 19/09/2005 • Rodríguez, Juan M. c. Bodegas y Viñedos Santa Sofía S.R.L. • LLGran Cuyo2006 (marzo), 263
Corresponde hacer lugar a la excepción de falta de legitimación pasiva opuesta por el empleador en el marco de una demanda por accidente de trabajo ya que, la ley 24.557 (Adla, LV-E, 5865) exonera de responsabilidad a la patronal y establece la sustitución de aquélla por una Aseguradora de Riesgos de Trabajo.
Voces: ACCIDENTE DE TRABAJO ~ EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION PASIVA ~ EMPLEADOR ~ ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO

15. Cámara de Apelaciones del Trabajo y Minas de 1a Nominación de Santiago del Estero • 08/09/2005 • Miranda, Fanny B. c. Arevalo, Miguel A. F. y/u otros • LLNOA2005 (noviembre), 1333 - IMP2005-23, 3066
En el marco del fuero laboral, la excepción de falta de legitimación -en el caso, legitimación pasiva opuesta por personas físicas contra reclamo de trabajadora- puede ser planteada como defensa de fondo, pero no como excepción previa
Voces: PROCEDIMIENTO LABORAL ~ EXCEPCIONES ~ LEGITIMACION ~ EXCEPCION PREVIA ~ EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION ~ EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION PASIVA ~ CONTRATO DE TRABAJO

HECHOS
En el marco de demanda laboral, el Tribunal a quo hizo lugar parcialmente a la misma y condenó a la persona jurídica para la cual se desempeñaba la trabajadora a abonar una serie de rubros indemnizatorios.


16. Cámara de Apelaciones del Trabajo y Minas de 1a Nominación de Santiago del Estero • 08/09/2005 • Miranda, Fanny B. c. Arevalo, Miguel A. F. y/u otros • LLNOA2005 (noviembre), 1333 - IMP2005-23, 3066
Resulta procedente la excepción de falta de legitimación pasiva opuesta por los médicos demandados en calidad de empleadores juntamente con la sociedad anónima en la que se desarrollaba la dependiente, toda vez que no se encuentra demostrada fehacientemente la relación laboral con aquellos ni su calidad de empleadores, no siendo aplicable a favor de la trabajadora el principio indubio pro operario, pues el mismo no suple la carencia de pruebas.
Voces: CONTRATO DE TRABAJO ~ EMPLEADOR ~ LEGITIMACION ~ EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION ~ EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION PASIVA ~ PRUEBA ~ AUSENCIA DE PRUEBA ~ IN DUBIO PRO OPERARIO

HECHOS
En el marco de demanda laboral, el Tribunal a quo hizo lugar parcialmente a la misma y condenó a la persona jurídica para la cual se desempeñaba la trabajadora a abonar una serie de rubros indemnizatorios.


17. Tribunal del Trabajo de Formosa, sala I • 01/06/2005 • Rojas, Alberto y otros c. Teuco S.A. y otro • LLLitoral2006 (mayo), 542
Corresponde hacer lugar a la excepción de falta de legitimación pasiva interpuesta por la codemandada por diversos créditos laborales, toda vez que se encuentra probado que dicha empresa no reúne la cualidad de titular de la relación jurídica sustancial traída a debate en tanto no ha quedado acreditado la existencia de una relación laboral entre ella y los actores.
Voces: CONTRATO DE TRABAJO ~ EXCEPCIONES ~ EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION ~ EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION PASIVA ~ PROCEDENCIA DE LA EXCEPCION

HECHOS
Los actores reclamaron a las empresas codemandadas el pago de distintos créditos laborales originados en la relación laboral que invocan haber tenido como ex empleados dependientes de las demandadas. El Tribunal del Trabajo hizo lugar parcialmente a la demanda.


18. Cámara de Apelaciones del Trabajo de Tucumán, sala III • 30/05/2005 • Sir, José M. c. Transporte Lastenia U.T.E. • LLNOA2005 (diciembre), 1452 - IMP2005-17, 2369
Corresponde rechazar la demanda laboral por despido instada por un trabajador contra una unión transitoria de empresas por la ausencia de legitimación pasiva de ésta, toda vez que no tiene el carácter de sociedad comercial, por lo que se ha demandado a una persona jurídica inexistente para estar en juicio, siendo que debió accionarse contra cada una de las empresas que en forma individual constituyen dicha unión transitoria.
Voces: UNION TRANSITORIA DE EMPRESAS ~ TRABAJADOR ~ CONTRATO DE TRABAJO ~ DESPIDO ~ EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION PASIVA ~ EXCEPCIONES ~ LEGITIMACION PASIVA ~ CREDITO LABORAL

HECHOS
El juez de grado rechazó la demanda laboral instada contra una unión transitoria de empresa. El actor apeló el decisorio. La Alzada confirmó la sentencia apelada.


JURISPRUDENCIA VINCULADA (*)
VER TAMBIEN
CNTrab., sala VI, 1994/11/30, "Grillo, Norberto S. c. Menem e Hijos S. A., Saúl y otro" DJ 1995-2, 251 - DT, 1995-A, 1037.


(*) Información a la época del fallo
19. Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala VII • 19/05/2005 • Lencina, Héctor R. c. Liberty ART • La Ley Online
Si bien aparece "prima facie" razonable la defensa de falta de legitimación pasiva opuesta por la Aseguradora de Riesgos del Trabajo, dicha limitación cede frente a la evidente iniquidad de dejar en absoluta indefensión al trabajador incapacitado por una afección laboral, siendo la aseguradora la responsable natural de la obligación frente a la inconstitucionalidad de la limitación prevista en el artículo 6° de la ley 24.557 (DT, 1995-B, 1980), en la medida que el esquema de dicha ley libera de responsabilidad al empleador con el pago de la prima.
Voces: ACCIDENTE DE TRABAJO ~ ENFERMEDADES PROFESIONALES ~ INDEMNIZACION ~ REPARACION INTEGRAL ~ ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO ~ LEGITIMACION PASIVA ~ EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION PASIVA

HECHOS
La parte actora apeló la sentencia del juez de primera instancia en cuanto desestimó su pretensión de acceder a la indemnización tarifada contemplada por la ley 24.557, como resarcimiento por la patología columnaria que según denunció, padece como producto de su esfuerzo físico en el trabajo. La Cámara revocó la sentencia apelada.


20. Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, del Trabajo y Minas de 2a Nominación de Catamarca • 21/03/2005 • Mancilla, Roque J. y otro c. Municipalidad de Huillapima y/u otro • LLNOA2005(julio), 883
Corresponde confirmar el fallo de primera instancia que hizo lugar a la defensa de falta de legitimación pasiva opuesta por la municipalidad demandada por la falta de atención médica de un menor que posteriormente falleció como consecuencia de la picadura de insecto, toda vez que el sistema de salud del municipio estaba organizado de tal manera que su atención y prestación estaba a cargo del Estado provincial.
Voces: EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION PASIVA ~ LEGITIMACION PASIVA ~ MUNICIPALIDAD ~ PROVINCIA ~ ASISTENCIA MEDICA ~ RESPONSABILIDAD DEL ESTADO ~ RESPONSABILIDAD DEL ESTADO POR FALTA DE SERVICIO

HECHOS
La sentencia de primera instancia hizo lugar a la defensa de falta de legitimación pasiva opuesta por la municipalidad codemandada y condenó al Estado provincial a abonar indemnización en concepto de daño material y daño moral a progenitores de un menor de edad muerto luego de ser picado por alacrán. Ambas partes apelaron el decisorio. El tribunal de alzada, por mayoría, elevó los montos indemnizatorios.